[[man_de_last]]

Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

man_de_last [2016/03/30 15:33] (Version actuelle)
Ligne 1: Ligne 1:
 +==== Manuel de la commande "​last"​ ====
 +
 +<​code>​
 +LAST,​LASTB(1) ​                                  ​Manuel de l'​administrateur système Linux                                   ​LAST,​LASTB(1)
 +
 +
 +
 +NOM
 +       last, lastb - Afficher une liste des utilisateurs dernièrement connectés
 +
 +SYNOPSIS
 +       last [-R] [-num] [ -n num ] [-adFiowx] [ -f fichier ] [ -t AAAAMMJJHHMMSS ] [nom...] [tty...]
 +       lastb [-R] [-num] [ -n num ] [ -f fichier ] [-adFiowx] [nom...] [tty...]
 +
 +DESCRIPTION
 +       ​Last ​ parcourt le fichier /​var/​log/​wtmp (ou le fichier indiqué par l'​option -f) pour présenter une liste de toutes les connexions
 +       et déconnexions des utilisateurs,​ depuis la création du fichier. Des noms d'​utilisateurs et de terminaux peuvent être  spécifiés,​
 +       ​afin ​ que  last  ne  montre que les connexions/​déconnexions correspondant à ces arguments. Le nom des terminaux peut être abrégé,
 +       ainsi last 0 est équivalent à last tty0.
 +
 +       Quand last reçoit un signal SIGINT (engendré par la touche d'​interruption,​ généralement Contrôle-C) ou un signal SIGQUIT (déclen‐
 +       ​ché ​ par  la  touche ​ Quit, généralement Controle-\),​ last indiquera le point où il est arrivé dans le fichier, et dans le cas de
 +       ​SIGINT,​ last se terminera.
 +
 +       Le pseudo-utilisateur reboot est enregistré à chaque redémarrage du système, ainsi last reboot affichera une liste  de  tous  les
 +       ​redémarrages depuis la création du fichier de journalisation.
 +
 +       ​Lastb ​ se  comporte ​ comme  last,  mais il utilise le fichier /​var/​log/​btmp qui journalise toutes les tentatives infructueuses de
 +       ​connexion.
 +
 +OPTIONS
 +       -f fichier
 +              Indiquer à last d'​utiliser le fichier indiqué plutôt que /​var/​log/​wtmp.
 +
 +       ​-num ​  Ce paramètre indique à last le nombre de lignes d'​enregistrement à afficher.
 +
 +       -n num Équivalent à -num.
 +
 +       -t AAAAMMJJHHMMSS
 +              Affiche l'​état des connexions à l'​instant donné. C'est utile, par exemple, pour facilement déterminer qui était connecté à
 +              cet instant : utilisez l'​option -t et recherchez les « still logged in ».
 +
 +       ​-R ​    Ne pas afficher le champ hostname.
 +
 +       ​-a ​    ​Afficher le nom d'​hôte en dernière colonne. Principalement utile en combinaison avec l'​option suivante.
 +
 +       ​-d ​    ​Pour ​ les connexions non-locales,​ Linux enregistre le nom d'​hôte ainsi que son adresse IP. Avec cette option, l'​adresse IP
 +              est à nouveau reconvertie en nom d'​hôte.
 +
 +       ​-F ​    ​Afficher l'​ensemble des dates et heures de connexion et de déconnexion.
 +
 +       ​-i ​    Cette option est comme -d dans le sens qu'​elle affiche l'IP de l'​hôte distant, mais l'IP est affichée sous forme numérique
 +              (nombres et points).
 +
 +       ​-o ​    Lire un fichier wtmp de l'​ancien type (écrit par les applications utilisant la libc5 de Linux).
 +
 +       ​-w ​    ​Afficher les noms d'​utilisateur et de domaine complets sur la sortie.
 +
 +       ​-x ​    ​Afficher les arrêts du système et les modifications de niveau d'​exécution (run level).
 +
 +NOTES
 +       Les fichiers wtmp et btmp sont parfois absents. Le système ne journalise les informations que si les fichiers sont déjà présents,
 +       mais ne les crée pas de lui-même. Il s'agit d'un choix local de configuration. Si vous désirez utiliser ces journalisations,​ vous
 +       ​pouvez créer les fichiers avec une simple commande touch (par exemple, touch /​var/​log/​wtmp).
 +
 +FICHIERS
 +       /​var/​log/​wtmp
 +       /​var/​log/​btmp
 +
 +AUTEUR
 +       ​Miquel van Smoorenburg,​ miquels@cistron.nl
 +
 +VOIR AUSSI
 +       ​shutdown(8),​ login(1), init(8)
 +
 +TRADUCTION
 +       La traduction de cette page de manuel est maintenue par les membres de la liste <​debian-l10n-french AT lists DOT debian DOT org>.
 +       ​Veuillez signaler toute erreur de traduction par un rapport de bogue sur le paquet manpages-fr-extra.
 +
 +
 +
 +                                                             31 juillet 2004                                               ​LAST,​LASTB(1)
 +
 +</​code>​
  
  • man_de_last.txt
  • Dernière modification: 2016/03/30 15:33
  • (modification externe)